MediaWiki*

From iProjekt

(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
m
Line 8: Line 8:
Baš kao i mnogi drugi wiki alati, MediaWiki je besplatan softver, razvijen na besplatnoj [http://en.wikipedia.org/wiki/LAMP_(software_bundle) LAMP] platformi otvorenog koda. Za sve one koji su zainteresirani za instalaciju MediaWiki softvera važno je znati da je cjelokupan sustav u potpunosti testiran i najbolje se izvodi u LAMP okruženju (iako postoje načini za [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Running_MediaWiki_on_Windows instalaciju i pokretanje MediaWiki-a na Windows serverima], cijeli postupak nije tako jednostavan u usporedbi s LAMP platformom).
Baš kao i mnogi drugi wiki alati, MediaWiki je besplatan softver, razvijen na besplatnoj [http://en.wikipedia.org/wiki/LAMP_(software_bundle) LAMP] platformi otvorenog koda. Za sve one koji su zainteresirani za instalaciju MediaWiki softvera važno je znati da je cjelokupan sustav u potpunosti testiran i najbolje se izvodi u LAMP okruženju (iako postoje načini za [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Running_MediaWiki_on_Windows instalaciju i pokretanje MediaWiki-a na Windows serverima], cijeli postupak nije tako jednostavan u usporedbi s LAMP platformom).
-
Installation procedure can be slightly different, depending on whether we are going to install MediaWiki on our own server (only "manual install" is available, relatively simple and straightforward procedure described in official [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Installation_guide Installation guide]) or servers that we do not own, i.e. hosted solutions (manual installation is always available, but some hosting providers also offer simple, automated "Next, Next, Finish" installation procedures.
+
Sam postupak instalacije može se razlikovati ovisno o tome instaliramo li MediaWiki na vlastitim serverima (moguća je jedino "ručna" instalacija, relativno jednostavna procedura opisana u službenom [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Installation_guide Vodiču kroz instalaciju]) ili tuđim serverima, npr. unajmljivanjem hosting usluge ("ručna" instalacija je uvijek dostupna, mada neki pružatelji hosting usluga mogu ponuditi automatski instalaciju MediaWiki sustava).
When basic installation and configuration procedure is finished, MediaWiki-powered site is ready for public usage. Then it is only a matter of owners' preferences and needs whether any additional administrative steps will be performed, such as restrictions of editing capabilities (i.e. are users going to have to log-in before they will be able to contribute), etc.
When basic installation and configuration procedure is finished, MediaWiki-powered site is ready for public usage. Then it is only a matter of owners' preferences and needs whether any additional administrative steps will be performed, such as restrictions of editing capabilities (i.e. are users going to have to log-in before they will be able to contribute), etc.
Line 15: Line 15:
=== Prednosti ===
=== Prednosti ===
[[File:Mediawiki-editing-beta.png|thumb|400px|right|New editing interface available in beta version of upcoming MediaWiki (visual approach in creating tables, embedded resources, bulleted lists, redirections, etc.]]
[[File:Mediawiki-editing-beta.png|thumb|400px|right|New editing interface available in beta version of upcoming MediaWiki (visual approach in creating tables, embedded resources, bulleted lists, redirections, etc.]]
-
* Free to use
+
* besplatan za korištenje
-
* ''De facto'' standard wiki application (used in major wiki projects, such as [http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia Wikipedia] or [http://wikimediafoundation.org/wiki/Home Wikimedia Foundation])
+
* ''de facto'' standardna wiki aplikacija (korištena u velikim wiki projektima poput [http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia Wikipedije] i [http://wikimediafoundation.org/wiki/Home Wikimedia Foundation])
-
* Low technology requirements (web browser is sufficient to use all of the wiki functionalities)
+
* niski tehnološki zahtjevi (web preglednik je dostatan za korištenje svih wiki funkcionalnosti)
-
* Collaboration mechanisms at article/page level (discussion sub-pages available on every page)
+
* Collaboration mechanisms at article/page level (discussion sub-pages available on every page)
-
* Rich administrative options
+
* mnoštvo opcija za administratore
** History tracking/page rollbacks
** History tracking/page rollbacks
** Moving/merging of existing pages
** Moving/merging of existing pages
** Support for page deletions
** Support for page deletions
-
** Page redirections
+
** preusmjeravanje stranica
* Various optional content protection mechanisms
* Various optional content protection mechanisms
** Site owners decide whether anonymous editing is allowed or not
** Site owners decide whether anonymous editing is allowed or not
Line 29: Line 29:
=== Nedostaci ===
=== Nedostaci ===
-
* Quite rudimentary [http://en.wikipedia.org/wiki/WYSIWYG WYSIWYG] editing features in current stable version, therefore page editors and creators have to be familiar with [http://en.wikipedia.org/wiki/Wiki_markup wiki markup] and manual editing to get the most out of the system ('''but:''' upcoming beta versions of MediaWiki offer many improvements in that area - official english Wikipedia site is already using new version of MediaWiki with improved WYSIWYG editing features and many other usability enhancements.)
+
* poprilično rudimentaran [http://en.wikipedia.org/wiki/WYSIWYG WYSIWYG] urednik teksta u postojećoj stabilnoj verziji zbog čega urednici stranica moraju poznavati [http://en.wikipedia.org/wiki/Wiki_markup označavanje wiki teksta] (engl. wiki markup) kako bi izvukli maksimum iz ovog sustava ('''ipak:''' nadolazeća beta verzija MediaWiki softvera donosi mnoga poboljšanja u tom pogledu - službene stranice engleske Wikipedije već koriste novu verziju s unaprijeđenim WYSIWYG urednikom teksta i ostalim poboljšanjima u pogledu upotrebljivosti.)
-
* Non-intuitivity of many advanced formatting features (wiki markup)
+
* naprednije oblikovanje teksta je poprilično ne-intuitivno (wiki označavanje)
-
* Administrator's editing interface does not support WYSIWYG editing at all
+
* sučelje za korisnike s administratorskim ovlastima uopće ne podržava WYSIWYG uređivanje
-
* Lack of automated content structuring, i.e. site creators have to carefully and manually create and maintain rather complex networks of hyperlinks between pages
+
* nedostatak automatskog strukturiranja sadržaja - npr., vlasnici stranice moraju veoma pažljivo, ručno održavati poveznice među wiki stranicama ponekad veoma kompleksnoga sustava wiki sadržaja
== Reference ==
== Reference ==

Revision as of 19:49, 19 February 2011

MediaWiki‎ - besplatan wiki softver napisan u PHP jeziku, u početcima namijenjen Wikipediji.

Contents

Glavna namjena

MediaWiki omogućuje izradu web stranica koje mnogi korisnici mogu brzo i jednostavno kreirati, izmjenjivati i brisati. Značajno pojednostavljen proces izrade HTML stranica uz praćenje svih izmjena nad njima kroz vrijeme značajka je bilo koje wiki aplikacije, a MediaWiki nije iznimka po tom pitanju. Budući da wiki alati stavljaju naglasak jednako na komunikaciju između autora sadržaja wikia kao i na rezultat te komunikacije (npr. sadržaj sam po sebi), ovi alati su idealni za kolaborativni rad i razmjenu znanja.

Korisne informacije

MediaWiki sučelje - WYSIWYG komponente (alatna traka za osnovno oblikovanje teksta) i glavni prozor za unos sadržaja.

Baš kao i mnogi drugi wiki alati, MediaWiki je besplatan softver, razvijen na besplatnoj LAMP platformi otvorenog koda. Za sve one koji su zainteresirani za instalaciju MediaWiki softvera važno je znati da je cjelokupan sustav u potpunosti testiran i najbolje se izvodi u LAMP okruženju (iako postoje načini za instalaciju i pokretanje MediaWiki-a na Windows serverima, cijeli postupak nije tako jednostavan u usporedbi s LAMP platformom).

Sam postupak instalacije može se razlikovati ovisno o tome instaliramo li MediaWiki na vlastitim serverima (moguća je jedino "ručna" instalacija, relativno jednostavna procedura opisana u službenom Vodiču kroz instalaciju) ili tuđim serverima, npr. unajmljivanjem hosting usluge ("ručna" instalacija je uvijek dostupna, mada neki pružatelji hosting usluga mogu ponuditi automatski instalaciju MediaWiki sustava).

When basic installation and configuration procedure is finished, MediaWiki-powered site is ready for public usage. Then it is only a matter of owners' preferences and needs whether any additional administrative steps will be performed, such as restrictions of editing capabilities (i.e. are users going to have to log-in before they will be able to contribute), etc.

Prednosti i nedostaci

Prednosti

New editing interface available in beta version of upcoming MediaWiki (visual approach in creating tables, embedded resources, bulleted lists, redirections, etc.
  • besplatan za korištenje
  • de facto standardna wiki aplikacija (korištena u velikim wiki projektima poput Wikipedije i Wikimedia Foundation)
  • niski tehnološki zahtjevi (web preglednik je dostatan za korištenje svih wiki funkcionalnosti)
  • Collaboration mechanisms at article/page level (discussion sub-pages available on every page)
  • mnoštvo opcija za administratore
    • History tracking/page rollbacks
    • Moving/merging of existing pages
    • Support for page deletions
    • preusmjeravanje stranica
  • Various optional content protection mechanisms
    • Site owners decide whether anonymous editing is allowed or not
    • Additional protection for main page (it can be edited only by administrators, if necessary)

Nedostaci

  • poprilično rudimentaran WYSIWYG urednik teksta u postojećoj stabilnoj verziji zbog čega urednici stranica moraju poznavati označavanje wiki teksta (engl. wiki markup) kako bi izvukli maksimum iz ovog sustava (ipak: nadolazeća beta verzija MediaWiki softvera donosi mnoga poboljšanja u tom pogledu - službene stranice engleske Wikipedije već koriste novu verziju s unaprijeđenim WYSIWYG urednikom teksta i ostalim poboljšanjima u pogledu upotrebljivosti.)
  • naprednije oblikovanje teksta je poprilično ne-intuitivno (wiki označavanje)
  • sučelje za korisnike s administratorskim ovlastima uopće ne podržava WYSIWYG uređivanje
  • nedostatak automatskog strukturiranja sadržaja - npr., vlasnici stranice moraju veoma pažljivo, ručno održavati poveznice među wiki stranicama ponekad veoma kompleksnoga sustava wiki sadržaja

Reference

Official MediaWiki website

Wikipedia article

Test pristupačnosti alatu (28. srpanj 2010)

Testiranje vremena odaziva servera izvršeno je iz: Seattle, WA / Munich, Germany / Brisbane, Australia : 0.826 sec / 0.405 sec / 2.145 sec

Tumačenje rezultata: manje od 0,1 = optimalno; 0,1 - 1 = prihvatljivo; 1 - 4 = primjetno ali podnošljivo kašnjenje; 4 - 8 = jedva podnošljivo kašnjenje

Ovaj alat ima web stranice za pomoć korisnicima (engl. help pages) dostupne na: http://www.mediawiki.org/wiki/MediaWiki

Ne postoji mogućnost promjene pisma i veličine slova za ovaj alat (jedino ukoliko je mogućnost ugrađena u Internet preglednik).

Personal tools